Personalpronomen – zaimek osobowy w języku niemieckim – odmiana przez przypadki

Zaimki osobowe w języku niemieckim zazwyczaj odpowiadają zaimkom osobowym w języku polskim. Różnica widoczna jest jednak w 3. osobie liczby mnogiej, gdzie „sie” może znaczyć zarówno „oni” jak i „one”. Poza tym w języku polskim nie ma bezpośredniego odpowiednika zaimka „Sie” (tzw. forma grzecznościowa, Pan, Pani, Państwo).

Zaimek osobowy odmienia się przez przypadki w następujący sposób:

Nominativ ich du er sie es wir ihr sie Sie
Genitiv meiner deiner seiner ihrer seiner unser euer ihrer Ihrer
Dativ mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen
Akkusativ mich dich ihn sie es uns euch sie Sie


Dla ułatwienia opanowania tego materiału dodam, że forma biernika (Akkusativ) zaimków sie (ona), es (ono), sie (oni) oraz Sie (Pan, Pani, Państwo) jest IDENTYCZNA jak forma mianownika. Kolejnym ułatwieniem jest fakt, że celownik (Dativ) i biernik (Akkusativ) dwóch pierwszych osób liczby mnogiej, czyli wir (my) i ihr (wy), są takie same i brzmią odpowiednio: wir-uns-uns, ihr-euch-euch.

Widzicie w tej tabelce coś jeszcze, co ułatwi jej nauczenie się? Podzielcie się spostrzeżeniami.

PS. „Euch” czytamy PRAWIE jako „ojś”, nie jest to oczywiście do końca „ś”, ale…

PS2. „Euer” to coś jakby „ojer” ze zredukowanym „r” na końcu :)

Oceń wpis:
[ratings]

Print Friendly

Oceń ten wpis, to dla mnie ważna informacja
Personalpronomen – zaimek osobowy w języku niemieckim – odmiana przez przypadki
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Komentarze: 13
  1. Józefa

    dobrze,że trafiłam na ten blog,nie bede zawracała ggłowy znajomym…..dziękuję!

  2. Patrycja

    uff pomogło mi do kartkówki w szkole i dostałam 4+ bo jeden przykład sknociłam

    • Łukasz Tyczkowski

      4+ też dobra ocena :) a błędy są czymś naturalnym, oby tylko się na nich uczyć a nie powtarzać ;)

  3. Karolina

    Witaj, jakieś ćwiczenia z zaimkiem osobowym posiadasz? Pozdrawiam

    • Łukasz Tyczkowski

      Jest ich sporo w sieci, np.:
      saunalahti.fi/~michi1/uebungen/personal.htm

      Wpisz w google „personalpronomen übungen” a na pewno znajdziesz ich więcej ;)

  4. Justyna

    Fajna stronka tylko ze ja nadal nie wiem o co chodzi w zaimkach…

  5. malgorzata

    Witam

    Podpowiedz od czego wlasciwie zaczac nauke jezyka niemieckiego —-materialow duzo,chwytam wszystko potrochu -pojedyncze slowka rozumie skladam proste zdania,
    ale dalej nie wiem jak to wszystko ugrysc ,a chce sie tego jezyka nauczyc chociaz komunikatywnie.
    Pozdrawiam serdecznie

  6. Jarek

    Dzień dobry
    A propos: „Podzielcie się spostrzeżeniami”. Przydały by się pytania na jakie odpowiadają przypadki typu kogo?, co?, komu?, czemu? itd.

  7. Ania

    Wszystko fajnie tabelka jest ale ja mam troche problem z tym zadawaniem pyta do przypadkow i nie wiem wkoncu ktorej osoby gdzie dokladnie uzyc? prosze o pomoc!!!!!!!!!!!!!!1 pilne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  8. Kasia

    A ja nic nie rozumiem pisze z tego 3 raz sprawdzian, ale tabelka świetna łatwiej coś zrobić z nią ale ja dalej nie wiem kiedy używać zaimków w mianowniku, bierniku i celowniku, znaczy się nie wiem kiedy jest dany czas i co tam wpisać.. :(

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

CommentLuv badge
Powiadamiaj o nowych komentarzach na e-mail.
Możesz się też zapisać bez komentowania wpisu.

Blog na Facebooku