Kadry, praca, zatrudnienie – przydatne słownictwo

być bez pracy – arbeitslos sein
być na przepustce – Ausgang haben
być w pracy – auf der Arbeit sein
dać komuś wypowiedzenie – jemandem kündigen
dostać wypowiedzenie – Kündigung erhalten f
dostać wypowiedzenie – blauen Brief bekommen
doświadczenie zawodowe – Berufserfahrung f
kadry – Personalabteilung f
na pół etatu – in Teilzeit
na pół etatu – halbtags
nadgodziny – Überstunden f
niskie bezrobocie – niedrige Arbeitslosigkeit
odbywać staż – ein Praktikum absolvieren
odbywać staż – ein Praktikum machen
pełny etat – Vollzeitstelle f
płaca nominalna – Nominallohn m
płaca podstawowa – Grundgehalt n
płaca realna – Reallohn m
potrącać jakąś kwotę z czegoś – einen Betrag von etwas abrechnen
potrącenie – Abzug m
powód wypowiedzenia/zwolnienia – Kündigungsgrund m
prace zlecone – Auftragsarbeiten f
pracobiorca – Arbeitnehmer m
pracodawca – Arbeitgeber m
pracować na całym etacie – ganztags arbeiten
pracować na pełnych obrotach – mit Volldampf arbeiten (człowiek)
pracować na pełnych obrotach – auf Hochtouren laufen (Firma)
pracować na pełnym etacie – in Vollzeit arbeiten
pracownik biurowy – Büroangestellte m
pracownik fizyczny – Arbeiter m
pracownik techniczny – technischer Mitarbeiter
pracownik techniczny – technische(r) Angestellte
pracownik umysłowy – Angestellte m
przełożony – Vorgesetzte m
przepustka – Passierschein m
staż – Probezeit f
staż – Praktikum n
staż pracy – Dauer der Berufstätigkeit
stażysta – Praktikant m
termin wypowiedzenia – Kündigungsfrist f
ubiegać się o pracę – sich um eine Stelle bewerben
umowa o dzieło – Werkvertrag m
umowa o pracę – Arbeitsvertrag m
ustawowa ochrona przed wypowiedzeniem – Kündigungsschutz m
wolny etat – freie [Arbeits]Stelle
wypowiedzenie – Kündigung f
wysokie bezrobocie – hohe Arbeitslosigkeit
zasiłek dla bezrobotnych – Arbeitslosengeld n
zawierać umowę – einen Vertrag [ab]schließen
zwolnić kogoś bezterminowo – jemandem fristlos kündigen

Wróć do spisu treści słownika tematycznego

Print Friendly
0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes
Komentarze: 2
  1. __Che__

    it was very interesting to read blog.tyczkowski.com
    I want to quote your post in my blog. It can?
    And you et an account on Twitter?

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

CommentLuv badge