Podawanie rozmiaru po niemiecku – kilka słówek

ciasny – eng
cienki – dünn
długi – lang
duży – groß
krótki – kurz
lekki – leicht
mały – klein
niski – niedrig
obszerny – weit / groß
olbrzymi – riesig
rozmiar – Größe f
rozmiar L – Größe L f
rozmiar M – Größe M f
rozmiar XL – Größe XL f
wąski – schmal
wysoki – hoch
wysoki – groß

Macie inne propozycje?

Wróć do spisu treści słownika tematycznego

Print Friendly
0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes
Komentarze: 8
  1. Tomasz Zalewski

    überdimensional? ;)

  2. Krystyna

    hauteng – obcisły
    weit – szeroki

  3. Tomasz Tomaszewski

    Nie mam zbyt styczności z językiem niemieckim, ale ten post akurat mi się przydał :)

  4. skk

    breit – szeroki

    weit jako „szeroki” nie slyszalem jeszcze aby jakis niemiec stosowal, przewaznie weit stosuje sie w kontekscie odleglosci, pytanie do p. Tyczkowskiego jak to jest w rzeczywistosci:

    Die Straße ist zu breit oder die Straße ist zu weit?
    Die Rocke ist zu breit oder die Rocke ist zu weit?

  5. Kamil

    Prowadzi Pan świetny blog! Fajnie, że nie trzeba wszystkiego szukać po słownikach itp., wystarczy tu wejść i jest :)! Co do propozycji – a jak byłoby „dopasowany” – to też przydaje się, jeśli nie chcemy wyjść ze sklepu w worku ;) Szczególnie słowo pewnie przydatne dla Pań ;)

  6. Zbyszek

    Rozumiem, że obcisły (bo takich spodni jest w Niemczech cała masa) to kwalifikuje się jako eng? ;-)

  7. Monica

    Mollig- pulchny

  8. Monika

    A jak przeczytać wymiary? Typu nasze 40cm na 40 cm (40 x 40)?

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

CommentLuv badge