Telewizja ARTE wyemitowała ostatnio trzy 43-minutowe odcinki filmu dokumentalnego pt.: ?Polen entdecken!? Wszystko oczywiście w HD, standard 16:9. Jak już sama nazwa wskazuje, traktują one o Polsce i zachęcają do dokładniejszego poznania naszego kraju. Podróż po najróżniejszych zakątkach Polski może okazać się interesująca nie tylko dla obcokrajowców, ale także dla nas, więc zachęcam do obejrzenia całego materiału. Ogromnym plusem dla Was, uczących się, jest to, że całość jest po niemiecku. A tutaj już raczej nie muszę tłumaczyć, jaką wartość ma tego typu autentyczny materiał wideo.
Polen entdecken! (1/3)
Vom Riesengebirge bis zu den Karpaten
Polen ist das unbekannte Land im Herzen Europas. Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne, ländlicher Idylle und Aufbruchswillen präsentiert sich das heutige Polen in der dreiteiligen Dokureihe. Die erste Folge beginnt ganz oben: Die rund 1.600 Meter hohe Schneekoppe im Riesengebirge ist einer der windigsten Orte Europas…
Polen entdecken! (2/3)
Vom Stettiner Haff bis zu den Sümpfen der Biebrza
Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne, ländlicher Idylle und Aufbruchswillen präsentiert sich das heutige Polen in der dreiteiligen Dokureihe. In dieser Folge: Polen ist ein Land der Kontraste. Gleich neben der futuristischen Neustadt von Stettin lebt im Naturpark Stettiner Haff die größte Herde der Koniks, der kleinen polnischen Wildpferde.
Polen entdecken! (3/3)
Von Masuren bis zu den Ostseestränden
Im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne, ländlicher Idylle und Aufbruchswillen präsentiert sich das heutige Polen in der dreiteiligen Dokureihe. In dieser Folge: Die Polen bezeichnen Masuren als ein Naturwunder. Tausende Inseln und Buchten – ein Paradies.
komentarzy 17
Szkoda, że nie można ściągnąc..;/
Można, można, trzeba tylko dobrze pogrzebać w kodzie strony ;) łap linki do wersji HD:
1) http://artestras.vo.llnwd.net/v2/am/HBBTV/047840-001-A_SQ_1_VOA_01427995_MP4-2200_AMM-HBBTV.mp4
2) http://artestras.vo.llnwd.net/v2/am/HBBTV/047840-002-A_SQ_1_VOA_01429062_MP4-2200_AMM-HBBTV.mp4
3) http://artestras.vo.llnwd.net/v2/am/HBBTV/047840-003-A_SQ_1_VOA_01430435_MP4-2200_AMM-HBBTV.mp4
Miłego oglądania!
Mam pytanie do fachowca, czy zna Pan jakieś jeszcze inne filmiki po niemiecku dla uczących się? Strony gdzie można je znaleźć? Proszę o jakąś podpowiedź.
Wszystko zależy od tego, na jakim poziomie jest ten uczący się. Na rozgrzewkę polecam np. extr@ http://blog.tyczkowski.com/2014/05/extra-deutsch-sitcom-do-nauki-niemieckiego-online/, później Jojo http://blog.tyczkowski.com/2014/05/jojo-sucht-das-gluck-wszystkie-odcinki-do-sciagniecia-za-darmo/, a pełnej długości filmy można znaleźć np. pod adresem dokumentarfilm24.de.
Dzięki wielkie! Oby więcej takich postów ;)
Bardzo fajne filmy, polecam kazdemu kto chce podszkolic jezyk niemiecki! Pozdrawiam i dziekuje za linki do filmow!
swietny dokument na poziomie, z ciekawej perspektywy pokazuje nasz kraj.
Hm, chciałem sobie obejrzeć i posłuchać, co mówią o moim mieście, ale dokument chyba nie jest dostępny on-line. :( Szkoda…
PS. linki podesłane przez autora bloga chyba już nie działają. :P
Niestety widzę tylko trailery, a linki z komentarza nie działają, a chętnie bym te filmy obejrzał
Masz rację, linki, które podałem wcześniej w komentarzu, już są nieaktywne, zmienione zostały też same filmy, ale to już nie moja wina, zmiany dokonano na stronach arte. Zaraz się temu przyjrzę.
edit: Niestety na chwilę obecną filmy nie są nawet dostępne na stronie nadawcy, jeżeli tylko coś się zmieni, to zaktualizuję wszystko u siebie.
Zaraz postaram się to naprawić, to arte tv pozmieniało coś u siebie.
Wielka szkoda, zdarzylam obejrzec tylko pierwsza czesc.
Bardzo mnie zaciekawiły te filmy,dziękuję za post;)
Świetne dla osób uczących się języka. U mnie bardzo dobrze się sprawdziły ;)
Ładnie to wszystko na zdjęciach wygląda. W rzeczywistości trochę gorzej. Ciekawe czy kogoś w Niemczech zachęcą te filmy do wizyty w Polsce. Niemcy o Polsce wiedzą mało pomimo, że sąsiadujemy. Jak pracowałem w Irlandii i miałem Niemiecką menagerkę to o Polsce tylko wiedziała, że jest to kraj katolicki.
Czy ktoś wie, gdzie można obejrzeć?
Odkopuje temat, poniewaz na Arte pojawil sie krotki dokument o Polsce , podaje linka dla zainteresowanych :)
http://www.arte.tv/guide/de/047839-000/polen-vom-aussteigen-und-ankommen?autoplay=1