Wiadomo, że w języku niemieckim gdy chcę się zwrócić do kogoś z szacunkiem użyć powinienem zaimka Sie. Czasem jednak oglądając filmy po niemiecku spotykam się z sytuacją gdy ktoś zwraca się do innej (jednej) osoby per „ihr”. Od czego zależy że do jednej osoby mówię „wy” zamiast „du”.