Wyników: 40

pons

Szukaj

Już prawie 4 lata temu pisałem o mobilnych aplikacjach do nauki niemieckiego. Tamtym razem skupiłem się na tych dedykowanych urządzeniom z systemem Android, dzisiaj natomiast chciałbym polecić aplikację wydaną przez Alumniportal Deutschland: Verstehen Sie Deutsch. Das Quiz mit Redewendungen. Aplikacja powstała we współpracy z następującymi instytucjami: Alexander von Humboldt-Stiftung (Bonn), Deutscher Akademischer Austauschdienst e. V. (DAAD, Bonn), Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ,)

Idiomy są jednostkami leksykalnymi, które nabierają swojego znaczenia tylko jako całość i w ten też sposób należy się ich uczyć. Należy przy tym pamiętać, że nieraz idiom niemiecki składa się z zupełnie innych słów niż jego odpowiednik w języku polskim. Wystarczy spojrzeć na poniższe wyrażenia: ich fresse einen Besen, wenn… kaktus mi wyrośnie, jeśli… czy etwas an die große Glocke hängen rozpowiadać coś Jeżeli więc zabieracie się za naukę idiomów, powinniście wyposażyć się w materiały, które Wam w tym pomogą. Przykładem takiej pomocy może być nowa książka Wydawnictwa Naukowego PWN…

Ostatnio trafiła do mnie nowa pozycja w ofercie Wydawnictwa Poltext. Jest to kompendium językowo-kulturowe autorstwa Anny Jędrzejczyk pt. Znasz angielski? Poznaj niemiecki!. Autorka jest doktorantką językoznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim i magistrem ekonomii Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Przez kilka lat mieszkała ona w Niemczech, jest także blogerką. We wstępie do książki Anna pisze o swoich doświadczeniach w nauce, ale także o tym, co jest ważne podczas przekazywania wiedzy językowej i o tym, jak powinny wyglądać materiały dydaktyczne: Mam wrażenie, że większość polskich podręczników do języka niemieckiego nie skupia się na przekazaniu…

Przyjrzyjmy się dzisiaj jednej z książek Agnieszki Drummer, germanistki, lingwistki, autorki licznych podręczników do niemieckiego i angielskiego oraz Małgorzaty Grabowskiej, germanistki, lingwistki i kierownika Zespołu Lektorów Języka Niemieckiego w Akademii Leona Koźmińskiego w Warszawie. Niemiecki naprawdę dla Ciebie jest nową, poprawioną i uzupełnioną wersji wcześniejszego bestsellera z 2006 roku pt.: Niemiecki dla Ciebie. Samouczek skierowany jest do osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z językiem niemieckim i składa się z 5 części. Są to: 52 tematy dotyczące konstrukcji i zastosowania języka niemieckiego, 52 bloki ćwiczeń do tych tematów, 52 bloki…

Jeśli chcesz zrobić coś pożytecznego dla siebie, ucz się języka obcego. Badania naukowe udowadniają, że mówienie w więcej niż jednym języku nie tylko zwiększa możliwości w zdobyciu pracy, pomaga w znalezieniu ciekawego partnera, lecz także potrafi zmienić strukturę Twojego mózgu, a nawet go powiększyć. Nauka języków obcych, zwłaszcza w ich naturalnym środowisku, czyli za granicą, znacznie poprawia wydajność naszego mózgu, gdyż zmusza go do nieustanej pracy. Praca 24 godziny na dobę Wyjeżdżając na kursy językowe za granicą (organizowane na przykład przez EF Education First), przenosimy się do zupełnie innej rzeczywistości,…

Zapraszam Was dzisiaj do przeczytania wywiadu z panią Ewą Bajerek z Capgemini Business Process Outsourcing. Dowiecie się kilku ciekawych rzeczy o jednej z największych firm outsourcingowych na świecie i poznacie miejsce, gdzie można także znaleźć pracę z językiem niemieckim. Łukasz Tyczkowski: Zacznijmy od krótkiej prezentacji firmy. Czym zajmujecie się Państwo w Capgemini? Jakie są Państwa cele? Capgemini Polska: Capgemini działa obecnie w 44 krajach, zatrudnia łącznie ok. 140000 pracowników i jest tym samym jedną z największych firm świadczących usługi w zakresie outsourcingu, konsultingu oraz technologii informatycznych. Sam zespół w Polsce liczy…

Język niemiecki uchodzi za język o trudnej gramatyce, mimo to nie brakuje śmiałków, którzy chcą i uczą się aktywnie niemieckiego wyłącznie online (tzw. korepetycje z języka niemieckiego np. via Skype czy przez aplikacje). Możliwości w  tym zakresie jest wiele, a pośród nich szereg kursów zdalnych, które nie odbiegają jakością i skutecznością nauczania od tych proponowanych stacjonarnie w szkole językowej. Internetowe poradniki jak nauczyć się niemieckiego jak również pomoce w postaci testów, fiszek, filmów są również doskonałym uzupełnieniem klasycznego sposobu nauki w szkole językowej. Coraz częściej osoby zainteresowane nauką niemieckiego sięgają po indywidualne zajęcia z lektorem online, które o wiele łatwiej jest zorganizować bez uszczerbku na wartości merytorycznej lekcji online. Rozwinięta technika łączenia się komunikatorami z opcją audio i wideo w czasie rzeczywistym pozwala na pobieranie nauk od najlepszych native speakerów z całego świata. Nauka języka niemieckiego online jest nie tylko tańsza ale i wygodniejsza, a także daje szersze możliwości wypróbowania rozmaitych metod nauki, także tych najnowszych i niestandardowych. Dzięki dostępowi do mediów niemieckojęzycznych w sieci a także licznym pomocom dostępnym w internecie jak aplikacje mobilne, programy i kursy online, czy platformy learningowe można otoczyć się niemieckim na tyle, by uzyskać efekt zanurzenia, podobny do pobytu w środowisku niemieckojęzycznym. Internet stwarza szereg możliwości do poznania osób, które również uczą się niemieckiego, sami są nauczycielami niemieckiego bądź niemiecki jest ich językiem ojczystym, znajomości te są nieocenioną pomocą w nauce.

Jeszcze pod koniec sierpnia zeszłego roku zostałem poproszony o udzielenie odpowiedzi na kilka pytań związanych z nauką języków obcych oraz o podzielenie się wskazówkami i radami, które miałyby w tej nauce pomóc. Bez dłuższego zastanowienia zgodziłem się na udział w tym przedsięwzięciu, bo ja ogólnie lubię brać udział w fajnych akcjach :) Pomysł wyszedł od Sprachcaffe – organizatora zagranicznych wyjazdów językowych. Duży ukłon w ich stronę nie tylko za sam pomysł, ale też za jego realizację, gdyż niemałym wyzwaniem jest zebranie w jednym miejscu tak wielu blogerów językowych. W poradniku…