Wyników: 40

pons

Szukaj

Możliwość głosowania na najlepszą prezentację mieliście do 8. kwietnia. Przypomnę tylko, na czym polegał nasz konkurs. Ogłosiłem go na Facebooku oraz na blogu. Chodziło o przygotowanie elektronicznej prezentacji o wybranym kraju związkowym Niemiec. Dostałem 16 zgłoszeń, jednak tylko 13 osób wywiązało się z „obietnicy”. Te 13 nadesłanych prac zostało opublikowanych w internecie oraz na blogu i wtedy można już było głosować. Proces ten trwał cały miesiąc. Dzisiaj przyszedł czas na oficjalne ogłoszenie wyników.

Mapa NiemiecZamknąłem dzisiaj konkurs na najlepszą prezentację o kraju związkowym Niemiec. Niestety nie wszystkie osoby, które się zgłosiły, przesłały prace konkursowe, więc mamy mniejszą konkurencję :) Nadesłane materiały są bardzo ciekawe, bardzo miło się je oglądało. Wiele z nich posiada podkład dźwiękowy, mamy też prezentacje wideo oraz Prezi. Zapraszam więc do zapoznania się ze wszystkimi pracami oraz głosowania na Waszych faworytów, mogą to robić także autorzy prezentacji. Głosy można oddawać co 8 godzin (z jednego adresu IP) do 8. kwietnia 2011. Wygrywa prezentacja, która otrzyma największą ilość głosów, przewidziane są także nagrody za 2. i 3. miejsce.

Uwaga Deutschliebhaber, dzisiaj rusza nowy konkurs o niemieckich krajach związkowych!

Na początek o sponsorach…

WSiP Europa
Szkoła Językowa Paroli
Uczę Niemieckiego na Facebooku

Teraz o nagrodach:

1. miejsce – „Eine kleine Landeskunde der deutschsprachigen Länder”, „Maturalne ABC” lub „Gimnazjalne ABC” (do wyboru), plansza „Landeskunde für Deutschland”, dwustronna mapa świata (w niemieckiej wersji językowej, do zawieszenia na ścianę), 1 egzemplarz czasopisma „fluter”

2. miejsce – „Eine kleine Landeskunde der deutschsprachigen Länder”, „Maturalne ABC” lub „Gimnazjalne ABC” (do wyboru), dwustronna mapa świat (w niemieckiej wersji językowej, do zawieszenia na ścianę)

3. miejsce – „Eine kleine Landeskunde der deutschsprachigen Länder”, dwustronna mapa świata (w niemieckiej wersji językowej, do zawieszenia na ścianę)

nagrody

AKTUALIZACJA! ACHTUNG! ACHTUNG! :)

Są już Wasze nagrody, a razem z nimi niespodzianka: do każdego miejsca (1, 2, 3) dołożę jeszcze alles klar. Grammatik od WSiPu! Łapcie pozostałe landy i dajcie znać innym! Jeżeli macie jakiekolwiek wątpliwość, zapraszam do komentarzy, odpowiem na wszystkie pytania.

Słownik niemiecki onlineBardzo często zdarza nam się zapomnieć znaczenia jakiegoś słówka w języku polskim lub niemieckim, wtedy z pomocą przychodzą nam wszelkiego rodzaju słowniki i translatory języka niemieckiego w wersji drukowanej lub też online. Z doświadczenia wiem, że translatory lepiej jest omijać szerokim łukiem, gdyż zdarza im się tłumaczyć zdania i teksty bez sensu, w końcu komputery jeszcze nie myślą i nie potrafią przełożyć tekstu na inny język, mogą go jedynie przetłumaczyć. Słowniki są za to czymś naprawdę polecanym, sam korzystam z ich elektronicznych wersji, gdyż jest to szybsze i dużo bardziej wygodne niż kartkowanie „cegły”, która ma 1000 lub więcej stron.

Z tego też powodu postanowiłem zebrać linki do kilku najciekawszych stron w internecie, które oferują zupełnie za darmo słowniki języka niemieckiego. W wakacje pisałem o słowniku PONS, dzisiaj poszerzam listę o kolejne pozycje. Dla osób, które korzystają z tego typu udogodnień pewnie nie będzie tutaj nic nowego, jednak wielu początkujących ma często problem z wyborem odpowiedniego słownika. Kolejność na liście jest zupełnie przypadkowa, więc nie sugerujcie się nią proszę. Jeżeli znacie inne słowniki, które są warte polecenia, zapraszam do podawania linków i krótkich opisów w komentarzach.

Internetowe bazy danych słownika PONS zawierają około 4,8 miliona wyrazów hasłowych, zwrotów i tłumaczeń w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim, włoskim, polskim, rosyjskim, słoweńskim i oczywiście niemieckim. Dostęp do tych dobrodziejstw jest bezpłatny, na dodatek baza danych słownika jest aktualizowana codziennie, każdego dnia dochodzą nowe słówka i ich tłumaczenie. Dodatkowo redaktorem słownika PONS może zostać właściwie każda osoba, użytkownicy dodają materiały nawet kilka razy na godzinę. Wpisy dodane przez użytkowników są weryfikowane przez profesjonalnych redaktorów i pojawiają się zazwyczaj pod zielonymi artykułami hasłowymi PONS. Jak zauważa Klett Gruppe (patrz materiał wideo),…

afgani (AFA) – Afghanischer Afgani (AFA)
birr (ETB) – Äthiopischer Birr (ETB)
boliwiano boliwijski (BOB) – Bolivianischer Boliviano (BOB)
cedi (GHC) – Ghanischer Cedi (GHC)
colon kostarykański (CRC) – Costa-Rica-Colon (CRC)
colon salwadorski (SVC) – El-Salwador-Colon (SVC)
dalasi (GMD) – Gambischer Dalasi (GMD)
dinar (BHD) – Bahrain-Dollar (BHD)
dinar algierski (DZD) – Algerischer Dinar (DZD)
dinar iracki (IQD) – Irakischer Dinar (IQD)
dolar amerykański (USD) – Us-dollar (USD)
dolar australijski (AUD) – Australischer Dollar (AUD)

Mazoory Style Connection 6 już wkrótce! Imprezę zapowiadają liczne portale, np.:

break.pl

W dniach 24-26 czerwca odbędzie się szósta już edycja festiwalu Mazoory Style Connection. Te trzy gorące dni pod koniec czerwca jak co roku upłynął pod znakiem grubego b-boy’ingu, wyśmienitego funku i dobrego rapu. Impreza co roku zmienia swój charakter, dokładamy wszelkich starań, aby nic tu nie stało w miejscu. Oprócz zawodów MSC, można wbić na warsztaty house & hip-hop z Jackiem Bajorem, zagrać w zawodach streetball czy poglądać niezłych świrów skaczących na BMX prosto do wody. Imprezę zwieńczymy dobrymi kocertami hh pod gołą chmurką. Zapraszamy na MSC!

Plakat z informacją o imprezie zobaczycie klikając poniższą grafikę:

Mazury Style Connection

Wydawnictwo PONS oddaje nam do dyspozycji bardzo ciekawy i na dodatek DARMOWY niemiecki słownik obrazkowy. Został on podzielony na 17 działów tematycznych (np.: astronomia, świat roślin i zwierząt, człowiek, dom, garderoba, sztuka, nauka, komunikacja itd.). Jak twierdzą autorzy, słownik zawiera ponad 6000 haseł, co jest liczbą całkiem sporą, mając na uwadze fakt, że jest to słownik obrazkowy, którego opracowanie jest trudniejsze, niż słownika tradycyjnego. Trzeba w końcu każde hasło opatrzeć odpowiednim obrazkiem :) Dzisiaj chciałbym podzielić się materiałami z pierwszego działu: Astronomia. Poznamy niemieckie nazwy planet i ich księżyców (Planeten und…