barwa – Farbe f
bezbarwny – farblos
beżowy – beige
biały – weiß
blady – blass
blady – bleich
blady jak ściana – käseweiß
błękitny – azurblau
błękitny – himmelblau
błyszcząca zieleń – leuchtendes Grün
bordowy – weinrot
brązowy – braun
brudna zieleń – schmutzig grün
bursztynowy – bernsteinfarben
ciemna zieleń – dunkles Grün
ciemny – dunkel
czarny – schwarz
czerwony – rot
czerwony jak indyk – puterrot
delikatna zieleń – zartes Grün
fioletowy – violett
fiołkowy – veilchenfarben
fiołkowy – veilchenblau
głęboka zieleń – tiefes Grün
granatowy – Dunkelblau n
granatowy – Marineblau n
indygo – indigo
jaskrawa zieleń – grelles Grün
jaskrawoczerwony – knallrot
jasna zieleń – helles Grün
jasnoczerwony – hellrot
jednobarwny – einfarbig
karmazynowy – karmesinrot
kasztanowy – kastanienfarben
khaki – khakifarben
kolorowy – bunt
kremowy – cremefarben
krzykliwe kolory – grelle Farben
krzykliwe kolory – leuchtende Farben
lila – lila[farben]
liliowy – lila
łososiowy – lachsrosa
mahoń – Mahagoni n
matowa zieleń – mattes Grün
matowy – matt
matowy – glanzlos
metalik – metallic
morelowy – aprikosenfarben
morelowy – apricot[farben]
morski – marineblau
niebieski – blau
oliwkowo-zielony – olivgrün
oliwkowy – olivgrün
pastelowy – pastellfarben
perłowy – perlmuttfarben
piaskowy – sandfarben
pomarańczowy – orange
purpurowy – purpurfarbig
różnobarwny – farbenreich
różnobarwny – bunt
różowy – rosa
różowy – pink
seledynowy – zartgrün, mattgrün
soczysta zieleń – sattes Grün
spokojne kolory – dezente Farben
srebrny – silbern
szary – grau
szkarłatny – scharlachrot
szmaragdowy – smaragdgrün
śnieżnobiały – schneeweiß
trwale barwiony – farbecht
turkusowy – türkis
w kolorze kości słoniowej – elfenbeinfarben
warme Farben – ciepłe kolory
zieleń – Grün n
zielony – grün
zimne kolory – kalte Farben
zjadliwa zieleń – giftiges Grün
złoty – golden
żółtawy – gelblich
żółty – gelb
Język niemiecki Słownictwo niemieckie Słownik tematyczny
komentarzy 7
Dzień dobry,
Według Pana tabeli morski oraz granatowy widnieją pod tą samą nazwą. Czy jest to prawidłowe?
Pozdrawiam
Myślę, że tak, por. PONS: https://pl.pons.com/t%C5%82umaczenie?q=Marineblau&l=depl&in=&lf=pl.
Duden dodatkowo precyzuje kolor „marineblau” jako „tief dunkelblau”: https://www.duden.de/rechtschreibung/marineblau.
Z drugiej strony kolor morski to niekoniecznie granatowy :)
Pozdrawiam!
a jak łączyć kolory? na przykład niebiesko-srebrny? blau-silberne?
Dokładnie, blau-silbern, a do tego odpowiednia końcówka rodzajowa.
Dziękuję bardzo zacne to i pomocne zarazem, ta ważna osobistość to naprawdę dobry człowiek rzekłbym nawet zacny.
ucałowania od pana Mr.Milorda
Ich verstehe nur Bahnhof.
Przyda się na 110% :)