Chcesz przełączyć się na tradycyjny układ bloga?

Opcja dla osób, które były przyzwyczajone do starego szablonu.

Układ strony głównej jest podzielony na różne moduły, jeżeli wolisz tradycyjną, chronologiczną listę wszystkich wpisów, kliknij poniższy przycisk.

Zdrobnienia w języku niemieckim Gramatyka niemiecka

Büchlein, Häuschen, Tischchen… zdrobnień używamy stosunkowo często, zauważalnie duże upodobanie do zdrabniania wszelkiego rodzaju rzeczowników zauważyłem wśród osób rozmawiających z dziećmi. Syneczku, zjadłeś śniadanko ze swojego nowego talerzyka? Itp. :) Ale nie przesadzajmy, we wszystkim ważny jest umiar. Wracając do sedna. W języku niemieckim zdrobnienia tworzymy przede wszystkim (w Hochdeutsch, z pominięciem regionalizmów i dialektów) za pomocą dwóch przyrostków: -chen i -lein. Ich użycie warunkuje m.in. zakończenie rzeczownika, który ma

Die Sommerferien stehen vor der Tür! – Wakacje tuż tuż! W związku z tym warto zaznajomić się ze słownictwem związanym z noclegiem (die Übernachtung), by nie tylko usprawnić procedurę rezerwacji (die Reservierung lub die Buchung), ale też wybrać odpowiedni dla nas rodzaj zakwaterowania (die Unterkunft). Stąd dzisiejszy wpis poświęcony noclegom wszelkiej maści oraz sposobie ich rezerwacji. Rodzaje noclegów po niemiecku Po wyborze celu podróży (das Reiseziel)

Wbrew pozorom niniejszy wpis nie jest skierowany wyłącznie do księgowych. Okaże się pomocny dla każdego, kto stał się odbiorcą usługi bądź towaru kontrahenta z kraju niemieckojęzycznego. Pierwsze pojęcie, jakie nasuwa się na myśl z zakresu księgowości to niewątpliwie faktura (die Rechnung).  Możemy także otrzymać fakturę proforma (die Proformarechnung, która nie jest wiążąca i można ją porównać z ofertą handlową (das Handelsangebot). Często, jeszcze przed wystawieniem faktury właściwej, odbiorca otrzymuje do podpisania potwierdzenie zamówienia (die Auftragsbestätigung). Oprócz tego można spotkać się z fakturą zaliczkową (die Abschlagsrechnung). Podając dane do faktury (die…

Planujesz wyjazd do Niemiec? Chcesz tam zamieszkać i pracować? A może już jesteś w tym kraju i miewasz problemy ze zorientowaniem się lub z użyciem języka niemieckiego? Jeżeli tak, to pomocna może okazać się seria filmów i ćwiczeń w wykonaniu Instytutu Goethego pt.: Mein Weg nach Deutschland. Mein Weg nach Deutschland składa się z różnych modułów. Jest to przede wszystkim seria krótkich nagrań wideo pt. Erste Wege in Deutschland, w których główna bohaterka, pani Nevin, próbuje odnaleźć się w obcojęzycznym otoczeniu, w którym jest zaledwie od dwóch tygodni. Sama jedzie…

Poniższy zestaw najważniejszych zwrotów używanych w korespondencji handlowej (die Geschäftskorrespondenz) przyda się wszystkim osobom, które piszą e-maile lub listy po niemiecku. Są to schematyczne zdania, które pojawiają się w większości takich form komunikacji w firmie. Warto się im dokładnie przyjrzeć, gdyż informacje pisemne są nadal bardzo ważne w wielu przedsiębiorstwach, mimo że rozmowy telefoniczne są nieraz szybszą formą przekazywania informacji. Listy handlowe składają się najczęściej z następujących części: Nagłówek firmy-nadawcy Dane odbiorcy Data Określenie tematu, treści pisma Zwrot grzecznościowy rozpoczynający list lub e-mail Treść Zwrot grzecznościowy kończący list lub e-mail…

Uczysz się niemieckiego i znasz ten język co najmniej na poziomie B1? Chcesz się podszkolić, ale nie masz na to czasu? A co powiesz na kurs w godzinach pracy, oczywiście z umową i pełnym wynagrodzeniem? Firma Genpact z Krakowa poszukuje kandydatów, którzy są chętni, aby połączyć pracę z kursem językowym. Genpact to międzynarodowa firma z sektora nowoczesnych usług biznesowych, która zatrudnia na całym świecie aż 77 tys. osób. Do jej głównych obszarów działalności należą zagadnienia związane z cyfryzacją, analizą danych i sztuczną inteligencją. Pracownicy Genpact zarządzają procesami w 30 językach,…

Nauka za pomocą materiałów wideo jest moim zdaniem bardzo efektywnym, przyjemnym i ciekawym sposobem poszerzania wiedzy. Mamy po pierwsze do czynienia z materiałami autentycznymi, których twórcami są rodowici Niemcy, forma wideo daje nam możliwość aktywowania nie tylko zmysłu słuchu, ale też wzroku, a materiały są nieraz wzbogacone o dodatkowe napisy, przykłady, ciekawostki. Dzisiaj chciałbym Wam więc polecić 5 ciekawych kanałów YouTube, na których możecie szlifować swój niemiecki. Kolejność przypadkowa. Easy German (wcześniej Easy Languages) Jest to jeden z pierwszych tego typu kanałów, jakie poznałem jako nauczyciel języka niemieckiego. Pierwsze filmy…

Czasowniki w języku niemieckim – regularne (słabe), nieregularne (mocne), mieszane, modalne… Kiedyś te zagadnienia spędzały mi sen z powiek, nie potrafiłem rozróżnić tych grup czasowników, nie byłem pewien, który czasownik jest regularny, który nie. Jednym słowem: porażka! A dzisiaj? Dzisiaj jest to wszystko sprawą oczywistą i tak naprawdę zrozumienie wszelkich zależności nie jest zbytnio skomplikowane. Aż sam czasami nie wiem, skąd kiedyś te wszystkie problemy. Mam nadzieję, że moje dzisiejsze wyjaśnienie pomoże Wam w zrozumieniu tematu różnych odmian czasowników niemieckich. Uwierzcie mi, że nie jest to skomplikowane. Wystarczy odrobina cierpliwości,…

Dobrych kilka lat temu obszerne zestawienie słownictwa z działu Czas wolny – Freizeit już pojawiło się na blogu jako element słownika tematycznego. Dzisiaj postanowiłem temat lekko odświeżyć i spisać słówka z tłumaczeniem, które spontanicznie przychodzą mi do głowy. Tym razem skupiłem się jednak na nazwach konkretnych czynności. Oto wyniki moich przemyśleń… brać prysznic – duschen/eine Dusche nehmen czatować, pisać z kimś na czacie – chatten czytać – lesen czytać czasopisma – Zeitschriften lesen czytać książki – Bücher lesen drzemać, brać drzemkę – dösen gotować – kochen gotować obiad – Mittagessen…