W języku niemieckim możemy rozróżnić trzy rodzaje liczebników: liczebniki główne (Kardinalzahlen), liczebniki porządkowe (Ordinalzahlen) oraz liczebniki ułamkowe (Bruchzahlen). Dzisiaj chciałbym zaprezentować materiał wyjaśniający tworzenie liczebników głównych w języku niemieckim.
Liczebniki główne odpowiadają na dwa pytania: wie viel? (w pytaniach o ilość) oraz wie viele? (w pytaniach o liczbę, przy rzeczownikach policzalnych). Pisze się je małą literą, oprócz die Million i die Milliarde.
0 – null
1 – eins
2 – zwei
3 – drei
4 – vier
5 – fünf
6 – sechs
7 – sieben
8 – acht
9 – neun
10 – zehn
11 – elf
12 – zwölf
–
Liczebniki od 13 do 19 tworzymy, dodając do liczebników 3-9 końcówkę -zehn.
Uwaga na wyjątki!
–
13 – dreizehn
14 – vierzehn
15 – fünfzehn
16 – sechzehn (znika „s”)
17 – siebzehn (znika „en”)
18 – achtzehn
19 – neunzehn
–
Dziesiątki tworzymy, dodając do liczebników 2-9 końcówkę -zig.
Uwaga na wyjątki!
–
20 – zwanzig (zmiana pisowni liczebnika zwei)
30 – dreißig (wyjątek z końcówką -ßig)
40 – vierzig
50 – fünfzig
60 – sechzig (znika „s”)
70 – siebzig (znika „en”)
80 – achtzig
90 – neunzig
–
Liczebniki złożone powyżej 20 tworzymy za pomocą spójnika und, ale, inaczej niż w języku polskim, najpierw podajemy jedności potem und, a potem dziesiątki:
–
21 – einundzwanzig
22 – zweiundzwanzig
23 – dreiundzwanzig
24 – vierundzwanzig
25 – fünfundzwanzig
26 – sechsundzwanzig
27 – siebenundzwanzig
28 – achtundzwanzig
29 – neunundzwanzig
32 – zweiunddreißig
46 – sechsundvierzig
54 – vierundfünfzig
68 – achtundsechzig
79 – neunundsiebzig
87 siebenundachtzig
100 – einhundert
1000 – eintausend
–
Wskazówki:
1) W liczebnikach złożonych znika „s” z liczebnika eins.
2) Należy pamiętać, że w języku niemieckim wszystkie liczebniki złożone do miliona piszemy łącznie, np.
26 437 – sechsundzwanzigtausendvierhundertsiebenunddreißig
Liczebników głównych używamy w następujących przypadkach:
- do określania liczby, gdzie rzeczownik stoi bez rodzajnika
- do podawania czasu zegarowego
- do podawania roku w datach
Średnia ocena: 4.53 (85%) - 17 głosów
W języku niemieckim możemy rozróżnić trzy rodzaje liczebników: liczebniki główne (Kardinalzahlen), liczebniki porządkowe (Ordinalzahlen) oraz liczebniki ułamkowe (Bruchzahlen). Dzisiaj chciałbym zaprezentować materiał wyjaśniający tworzenie liczebników głównych w języku niemieckim.
komentarzy 27
Po wielu latach nauki wreszcie dowiedziałam się, kiedy pytamy wie viel? a kiedy wie viele? Dziękuję!
Gern geschehen!
Ramona – dzięki za tę ciekawostkę. Fajnie to wiedzieć, bo brytyjczycy mówią tak samo – 11 setek i dzięki Tobie wiem, że Niemcy też tego używają. Panie Łukaszu – bardzo fajny i pomocny blog :)
taka ciekawostka: 1100? Niemcy wymawiają jako „elfhundert euro” czyli jedenaście setek euro. Fajna strona. Pozdrawiam :)
Dzięki za komentarz z praktyczną wskazówką :)
dzieki wielkie bardzo mi to pomoglo dla kl 4 dzieki uratowales mi zycie
Witam Pana bardzo serdecznie.
Jestem pod wrażeniem Pana strony i wiedzy jaką Pan posiada. Strona jest niesamowicie przejrzyście i tematycznie skonstruowana. Zawiera dużo cennych i pomocnych informacji z których korzystam dość często i które wzbogacają mój warsztat oraz ułatwiają pracę. Pozdrawiam serdecznie i życzę dużo sukcesów.
Bardzo pomocne, wszystko ładnie i czysto objaśnione. Wielkie dzięki..! Przyda się na J.Niemiecki do klasy IV ;D.
Witam!Mam problem z pisownią dat,konkretnie chodzi mi o rok.Jaka zasada panuje w języku niemieckim,co powinnam pisać na początku? Np.rok1996.
Daty po niemiecku – chyba nie tylko Ty masz z tym problem ;) Nie wiem dokładnie jakie użycie dat masz na myśli, ale przykładowo w listach możemy napisać:
Warschau, den 22.11.11
lub
Warschau, den 22. November 2011
Zwróć uwagę na użycie kropek!
Bardzo pomocny artykuł. Wszystko jasne i przejrzyście wyjaśnione.
Będę tu zaglądała częściej.
Pozdrawiam autora i zazdroszczę zapału i pasji.
Fajnie, że mogłem pomóc :) Pozdrawiam również.
ale tempe [wymoderowano] o ja [wymoderowano]
Danielu Ś., ukrywający się pod nickiem „miro”, bardzo dziękuję, że udało Ci się znaleźć dla mnie chwilę wolnego czasu, którego zapewne masz niewiele ze względu na mnóstwo obowiązków. Dziękuję także, że w tej wolnej chwili i napływie łaski postanowiłeś zaszczycić mnie i mój blog swoim jakże wyczerpującym i budującym komentarzem. Wybacz mi, że usunąłem z Twojego komentarza te dwa słowa, mimo że tworzyły one w sumie 1/3 jego całości i niewątpliwie nadawały mu określony sens, ale reszta czytelników mogłaby poczuć się urażona.
Daniel, leb wohl!
nie kumam
Danke :)
Mam pytanie, jak przeczytać liczby takie jak
2,05 a jak np. 0,2?
W podręczniku Eurolingua Deutsch podano przykład, że
2,05m czytamy jako – „zwei Meter fünf”
ale przecież brzmi to moim zdaniem jak 2,5m!
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam
Doris
2,05 to „zwei Meter fünf”, jest dobrze (2,5m to „zweieinhalb Meter”), natomiast 0,2 przeczytałbym po prostu jako „zwanzig Zentimeter”.
Pozdrawiam
A jak w przypadku gdy nie ma jednostki, tylko po prostu liczba np 0,83?
Null Komma dreiundachtzig.
Użycie jednostki nie ma wpływu na formę liczebnika.
Zapraszam do działu „Pogotowie”, zobaczymy, co da się zrobić ;)
http://blog.tyczkowski.com/pogotowie-jezyka-niemieckiego/
mogę prosić o pomoc w przetłumaczeniu zdań na niemiecki??
Zgadza się:
Kardinalzahl=Grundzahl lub Kardinale
natomiast
Ordinalzahl=Ordnungszahl
Co do Bruchzahlen, niestety nie znam innego określenia, Nachschlagewerke, które mam teraz pod ręką także „wymiękają”, więc pozostaje nam tylko ta forma. Podaną książke jak i kolumnę Sick’a znam, ale nie zaglądam, więc no comment :)
mfG
Łukasz
Ich bin’s wieder ;)
Mam pytanie za sto punktow ;)
Kardinalzahlen to inna nazwa dla Grundzahlen
Ordinalzahlen=Ordnungszahlen
A jak to bedzie z Bruchzahlen? Spotkales sie moze kiedys z inna nazwa (rowniez pochodzaca z laciny) dla tego rodzaju liczebnikow? Bo ja szukam, szukam i chyba nie znajde.
PS. Znasz ksiazki „Dativ ist dem Genitiv sein Tod” i kolumne „Zwiebelfisch” Bastiana Sicka (na Spiegel-Online)? Co o niej/nich sadzisz?
Schönes WE. :)
mfG,
frouwe