Język niemiecki

Lexikalischer Kalender DE-PL – kalendarz leksykalny

23 kwietnia 2015 Odsłon: 22 016 58 komentarzy

Kalendarz leksykalny to pomysł na nadzwyczaj efektywne opanowanie dużego pensum słownikowego z zakresu nowoczesnej współczesnej niemczyzny na poziomie średniozaawansowanym oraz zaawansowanym. To 53 drukowalne arkusze tygodniowe (A4) zawierające gotowe wpisy leksykalne na każdy dzień roku (366 x 3 = 1098 struktur wraz z 1098 przykładowymi zdaniami w języku niemieckim oraz polskim, co w praktyce odpowiada grubo ponad dwu tysiącom rzeczywistych par leksykalnych do łatwego i przyjemnego opanowania w ciągu roku). Wystarczy wydrukować sobie jeden arkusz tygodniowo i nosić go przy sobie w kieszeni, teczce, segregatorze, w zeszycie do niemieckiego (można…

w Język niemiecki

Crazy (2000) – film niemiecki

21 kwietnia 2015 Odsłon: 7 366 18 komentarzy

Autobiograficzna powieść Benjamina Leberta pt. Crazy była jedną z moich pierwszych lektur na studiach. Została ona opublikowana w 1999 roku i opowiada o życiu 16-letniego Benjamina, który przedstawia się swoim kolegom z klasy, a przy okazji nam, czytelnikom następująco: Hallo Leute. Ich heiße Benjamin Lebert, bin sechzehn Jahre alt, und ich bin ein Krüppel. Nur damit ihr es wißt. Ich dachte, es wäre von beiderseitigem Interesse. Cześć wam. Nazywam się Benjamin Lebert, mam szesnaście lat i jestem kaleką. Mówię, żebyście wiedzieli. Pomyślałem, że to będzie dobre i dla was, i dla…

w Język niemiecki

Kartki i życzenia wielkanocne po niemiecku z tłumaczeniem

31 marca 2015 Odsłon: 249 791 18 komentarzy

W Internecie aż roi się od stron i blogów, na których znajdziecie życzenia wielkanocne po niemiecku, a u mnie jeszcze ich nie ma. Przez 5 lat jakoś nie było okazji, aż do dzisiaj. Życzenia wielkanocne możemy składać na kilka sposobów. Przede wszystkim mogą być to krótkie hasła typu ?Frohe Ostern!?, ale można też się bardziej postarać i życzenia złożyć w bardziej rozbudowany i spersonalizowany sposób, podobnie zresztą, jak w przypadku życzeń bożonarodzeniowych. Niektórzy wolą natomiast wysłać po prostu gotową wielkanocną kartkę elektroniczną. Podam Wam przykłady jednych i drugich form, udostępnię…

w Język niemiecki

Liczebniki od 1 do 50 po szwajcarsku (Schweizerdeutsch)

29 marca 2015 Odsłon: 11 707 10 komentarzy

Schweizerdeutsch (także: Schwyzertüütsch, Schwyzerdütsch, Schweizerdeutsch) – temu się dzisiaj przyjrzymy, a dokładniej samym liczebnikom od 1 do 50 po szwajcarsku. Zapiszemy sobie je wszystkie, a później posłuchamy wymowy. Schweizerdeutsch uważam za bardzo ciekawy i warty uwagi ?kawałek? języka niemieckiego. Mam teraz wielu uczniów, którzy mieszkają w Szwajcarii i dzięki temu regularnie uczę się nowych słówek po szwajcarsku, np. liczebników, dni tygodnia czy form powitania lub pożegnania. Chciałem się podzielić z Wami tym zagadnieniem i znalazłem w tym celu nagranie na youtube (kanał AschiTV), gdzie możecie przeczytać wspomniane liczebniki, ale też posłuchać…

w Język niemiecki

Alles Gute zum Internationalen Frauentag!

8 marca 2015 Odsłon: 4 243 Brak komentarzy

Ich gratuliere herzlich allen Frauen zum Internationalen Frauentag. Ich wünsche euch vor allem Gesundheit und viel, viel Liebe sowie Glück. Sollen alle Wünsche und Träume in Erfüllung gehen! Noch ein Gedicht für euch :) Friedrich Schiller Würde der Frauen Ehret die Frauen! sie flechten und weben Himmlische Rosen ins irdische Leben, Flechten der Liebe beglückendes Band, Und in der Grazie züchtigem Schleier Nähren sie wachsam das ewige Feuer Schöner Gefühle mit heiliger Hand. Ewig aus der Wahrheit Schranken Schweift des Mannes wilde Kraft; Unstät treiben die Gedanken Auf dem Meer der…

w Język niemiecki

Nazwy rzek po niemiecku

6 marca 2015 Odsłon: 9 280 4 komentarze

Amazonka – Amazonas m Bug – Bug m Dunaj – Donau f Elde – Elde f Ems – Ems f Fulda – Fulda f Inn – Inn m Łaba – Elbe f Men – Main m Mozera – Mosel f Neckar – Neckar m Nil – Nil m Nysa – Neiße f Odra – Oder f Ren – Rhein m Ruhra – Ruhr f Sekwana – Seine f Soława – Saale f Sprewa – Spree f Tamiza – Themse f Werra – Werra f Wezera – Weser f Wisła -…

w Gefällt mir!

Prominente im Gespräch – Typisch deutsch – seria wywiadów po niemiecku

2 marca 2015 Odsłon: 4 992 2 komentarze

Dzisiaj chciałbym polecić Wam serię wywiadów po niemiecku, których moderatorem jest Hajo Schumacher, dziennikarz, politolog i psycholog. Audycja ?Typisch deutsch? ruszyła w kwietniu 2008 roku i od tamtego czasu pokazuje nam, jak Niemcy myślą i co czują. W każdym z cotygodniowych wywiadów moderator rozmawia z ciekawymi gośćmi o życiu w Niemczech. Materiałów do rozmów dostarczają krótkie filmy na tematy, które obecnie są w Niemczech najważniejsze. Podczas każdego wywiadu pada oczywiście pytanie: Was ist eigentlich „Typisch deutsch”? Dotychczas gośćmi programu byli m.in.: Claus Hipp, Paul Maar, Matthias Politycki, Rolf Sachs, DJ…

w Język niemiecki

Opieka nad niemowlęciem – mini-słownik polsko-niemiecki

28 lutego 2015 Odsłon: 22 123 35 komentarzy

W moim życiu pojawił się dokładnie 1-go lutego tego roku Jaś (widoczny na zdjęciu powyżej). To on jest inspiracją do dzisiejszego wpisu. Postanowiłem mianowicie zebrać różne słówka (rzeczowniki, czasowniki, przymiotniki etc.), które mogą być potrzebnemu każdemu rodzicowi podczas codziennej opieki nad małym dzieckiem, na zakupach lub podczas rozmów po niemiecku z innymi rodzicami. Od razu zaznaczam, że skupię się na opiece nad niemowlakiem, nie będę zbytnio wychodził w przyszłość i pisał o jeździe na rowerze czy nurkowaniu w jeziorze ;) Słówka ułożone są alfabetycznie. bezsenność – die Schlaflosigkeit body – der…

👉 Niemiecki online 👈