Słownik tematyczny

Funkcjonowanie firmy – przydatne skróty niemieckie [A-G]

21 listopada 2016 Odsłon: 12 075 2 komentarze

Osoby prowadzące działalność gospodarczą na pewno nieraz miały wątpliwości co do tego, jak rozwinąć dany skrót niemiecki i jakie ma on znaczenie. Sam miewałem takie wątpliwości podczas wykonywania tłumaczeń lub po prostu w trakcie lektury artykułów w prasie lub na stronach niemieckojęzycznych. Pomyślałem więc, że zestawienie najważniejszych skrótów oraz podanie ich rozwinięcia w języku niemieckim, jak i tłumaczenia na język polski będzie dobrym pomysłem i przyniesie pomoc wielu osobom, nie tylko tym, które prowadzą własne firmy, bo przecież skróty te mogą pojawić się w wielu artykułach, które czytamy. Funkcjonowanie firmy…

w Język niemiecki

Słownik techniczny polsko-niemiecki z roku 1936 [pdf]

4 listopada 2016 Odsłon: 4 997 3 komentarze

W poszukiwaniu słowników niemieckich online trafiłem na ciekawą publikację, a mianowicie na dwutomowy słownik techniczny polsko-niemiecki z roku 1936. Tom pierwszy to słówka od A do Ó, tom drugi: od P do Ż. Twórcą słownika jest Karol Stadtmüller. Opracowany przy współudziale zawodowców oraz przy użyciu materjału do „Słownika inżynierskiego” Polskiego Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie. Zestawiony na podstawie części niemiecko-polkiej, przejrzanej przez Komisję Języka Polskiego Polskiej Akademji Umiejetności w Krakowie. Słownik ten ma już swoje lata, ale na pewno bez problemu można z niego skorzystać, gdy akurat potrzebujemy tłumaczenia terminów technicznych z…

w Język niemiecki

Nazwy serów po niemiecku

25 sierpnia 2016 Odsłon: 10 699 Jeden komentarz

ementaler – Emmentaler m ementaler – Emmentalerkäse m mozarella – Mozzarella m parmezan – Parmesan m parmezan – Parmesankäse m ser – Käse m ser owczy – Schafskäse m ser pełnotłusty – vollfetter Käse ser pleśniowy – Blauschimmelkäse m ser świeży – frischer Käse ser topiony – Schmelzkäse m ser wędzony – Räucherkäse m ser wiejski – Hüttenkäse m ser z koziego mleka – Ziegenkäse m serek grani – Hüttenkäse m serek kremowy – Frischkäse m serek śmietankowy – Rahmkäse m serek topiony – Schmelzkäse m twaróg / biały ser…

w Język niemiecki

Seks – lista słówek niemieckich z tłumaczeniem. BEZ CENZURY!

17 marca 2016 Odsłon: 40 485 8 komentarzy

Uwaga! Wpis zawiera niecenzuralne słowa. aborcja – Schwangerschaftsabbruch m aborcja – Abtreibung f AIDS – Aids (HIV) antykoncepcja – Antikonzeption f aseksualny – asexuell atrakcyjny seksualnie – sexy biseksualny – bisexuell błona dziewicza – Jungfernhäutchen n być wiernym – treu sein całować – küssen celibat – Zölibat n choroby weneryczne – Geschlechtskrankheiten f ciąża – Schwangerschaft f cipa – Fotze f cipka – Muschi f cyberseks – Cybersex m cycki – Titten f członek męski – Rute f defloracja – Defloration f defloracja, rozdziewiczenie – Entjungferung f dom publiczny -…

w Doskonalenie zawodowe

Niemiecki.pro – niemiecki dla profesjonalistów

13 października 2015 Odsłon: 5 690 19 komentarzy

Nowy portal niemiecki.pro jest pierwszym tego typu i w pełni darmowym źródłem materiałów do nauki języka niemieckiego online dla specjalistów z różnych branż, np.: finanse i bankowość, informatyka, medycyna, administracja itp. Strona powstała w tym miesiącu z mojej inicjatywy. Moje doświadczenie oraz doświadczenie zdobyte podczas prowadzenia szkoły Paroli pokazało, że jest ogromne zainteresowanie kursami i materiałami (najlepiej darmowymi) do nauki, które skupiają się na konkretnej branży. Brakuje jednak profesjonalnych stron, gdzie wszystkie te rzeczy byłyby dostępne za darmo. Niemiecki.pro ma za zadanie zapełnienie tej luki w polskim Internecie. Stronę tworzą…

w Język niemiecki

Samochodowy słownik polsko-niemiecki, niemiecko-polski + pdf

24 lipca 2015 Odsłon: 47 037 19 komentarzy

antena – Antenne f
bagażnik – Kofferraum m
bezpiecznik – Sicherung f
błotnik – Kotflügel m
błotnik – Schutzblech n
chlodnica – Kühler m
deska rozdzielcza – Cockpit n
dodać gazu – Gas geben
dolać wody do chłodnicy – Kühlwasser nachfüllen
dopompować opony – Reifen aufpumpen f
dźwignia skrzyni biegów – Schalthebel m
felga – Felge f
furgonetka – Lieferwagen m
hamulec – Bremse f
hamulec ręczny – Handbremse f
jechać samochodem – mit dem Wagen fahren
kierownica – Lenkrad n

w Język niemiecki

Nazwy sałatek po niemiecku

16 lipca 2015 Odsłon: 7 999 3 komentarze

roszponka warzywna – Feldsalat m
sałatka – Salat m
sałatka owocowa – Obstsalat m
sałatka warzywna – Gemüsesalat m
sałatka z białej kapusty – Weißkohlsalat m
sałatka z czerwonej kapusty – Rotkohlsalat m
sałatka z ryb – Fischsalat m
sałtka warzywna – Gemüsesalat m

w Język niemiecki

Nazwy rzek po niemiecku

6 marca 2015 Odsłon: 9 276 4 komentarze

Amazonka – Amazonas m Bug – Bug m Dunaj – Donau f Elde – Elde f Ems – Ems f Fulda – Fulda f Inn – Inn m Łaba – Elbe f Men – Main m Mozera – Mosel f Neckar – Neckar m Nil – Nil m Nysa – Neiße f Odra – Oder f Ren – Rhein m Ruhra – Ruhr f Sekwana – Seine f Soława – Saale f Sprewa – Spree f Tamiza – Themse f Werra – Werra f Wezera – Weser f Wisła -…

👉 Niemiecki online 👈