Gramatyka niemiecka Język niemiecki

Personalpronomen – zaimek osobowy w języku niemieckim – odmiana przez przypadki

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr

Zaimki osobowe w języku niemieckim zazwyczaj odpowiadają zaimkom osobowym w języku polskim. Różnica widoczna jest jednak w 3. osobie liczby mnogiej, gdzie „sie” może znaczyć zarówno „oni” jak i „one”. Poza tym w języku polskim nie ma bezpośredniego odpowiednika zaimka „Sie” (tzw. forma grzecznościowa, Pan, Pani, Państwo).

Zaimek osobowy odmienia się przez przypadki w następujący sposób:

NominativichduersieeswirihrsieSie
GenitivmeinerdeinerseinerihrerseinerunsereuerihrerIhrer
DativmirdirihmihrihmunseuchihnenIhnen
AkkusativmichdichihnsieesunseuchsieSie


Dla ułatwienia opanowania tego materiału dodam, że forma biernika (Akkusativ) zaimków sie (ona), es (ono), sie (oni) oraz Sie (Pan, Pani, Państwo) jest IDENTYCZNA jak forma mianownika. Kolejnym ułatwieniem jest fakt, że celownik (Dativ) i biernik (Akkusativ) dwóch pierwszych osób liczby mnogiej, czyli wir (my) i ihr (wy), są takie same i brzmią odpowiednio: wir-uns-uns, ihr-euch-euch.

Widzicie w tej tabelce coś jeszcze, co ułatwi jej nauczenie się? Podzielcie się spostrzeżeniami.

PS. „Euch” czytamy PRAWIE jako „ojś”, nie jest to oczywiście do końca „ś”, ale…

PS2. „Euer” to coś jakby „ojer” ze zredukowanym „r” na końcu :)

Print Friendly, PDF & Email

Oceń ten wpis, dzięki!

Średnia ocena: 0.00 (0%) - 0 głosów

Powiązane wpisy


Nauczyciel i tłumacz języka niemieckiego, od stycznia 2011 roku właściciel Szkoły Języków Obcych PAROLI, zapalony rowerzysta, fotograf-amator, bloger. Zwolennik wykorzystania nowych technologii w edukacji.

komentarzy 15

  1. dobrze,że trafiłam na ten blog,nie bede zawracała ggłowy znajomym…..dziękuję!

    • Jest ich sporo w sieci, np.:
      saunalahti.fi/~michi1/uebungen/personal.htm

      Wpisz w google „personalpronomen übungen” a na pewno znajdziesz ich więcej ;)

  2. Witam

    Podpowiedz od czego wlasciwie zaczac nauke jezyka niemieckiego —-materialow duzo,chwytam wszystko potrochu -pojedyncze slowka rozumie skladam proste zdania,
    ale dalej nie wiem jak to wszystko ugrysc ,a chce sie tego jezyka nauczyc chociaz komunikatywnie.
    Pozdrawiam serdecznie

  3. Dzień dobry
    A propos: „Podzielcie się spostrzeżeniami”. Przydały by się pytania na jakie odpowiadają przypadki typu kogo?, co?, komu?, czemu? itd.

  4. Wszystko fajnie tabelka jest ale ja mam troche problem z tym zadawaniem pyta do przypadkow i nie wiem wkoncu ktorej osoby gdzie dokladnie uzyc? prosze o pomoc!!!!!!!!!!!!!!1 pilne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  5. A ja nic nie rozumiem pisze z tego 3 raz sprawdzian, ale tabelka świetna łatwiej coś zrobić z nią ale ja dalej nie wiem kiedy używać zaimków w mianowniku, bierniku i celowniku, znaczy się nie wiem kiedy jest dany czas i co tam wpisać.. :(

  6. Pingback: Mój zeszyt do niemieckiego - Lektion 18 - der 1. März 1996 - zaimek osobowy | Blog o języku niemieckim

  7. witam serdecznie, proszę mi wyjaśnić o co chodzi z tym GENITIVEM, otóż znalazłam gdzieś jakiś informacje, że odmiana wyglada inaczej, dokładnie chodzi mi o to, czy „meines”, „deines” itd jest poprawną formą? jeśli tak kiedy sie tego używa… z góry dziękuję za poświęcony czas… pozdrawiam

Napisz komentarz

CommentLuv badge