[vc_row][vc_column width=”2/3″]
Ucz się po niemiecku! NAJSZYBCIEJ opanujesz język niemiecki, jeśli nauczysz się następujących wyrazów i zwrotów, NIEZBĘDNYCH dla każdego Polaka. – taki tytuł nosi publikacja, którą chcę Wam dzisiaj…
antena – Antenne f
bagażnik – Kofferraum m
bezpiecznik – Sicherung f
błotnik – Kotflügel m
błotnik – Schutzblech n
chlodnica – Kühler m
deska rozdzielcza – Cockpit n
dodać gazu – Gas geben
dolać wody do chłodnicy – Kühlwasser nachfüllen
dopompować opony – Reifen aufpumpen f
dźwignia skrzyni biegów – Schalthebel m
felga – Felge f
furgonetka – Lieferwagen m
hamulec – Bremse f
hamulec ręczny – Handbremse f
jechać samochodem – mit dem Wagen fahren
kierownica – Lenkrad n
roszponka warzywna – Feldsalat m
sałatka – Salat m
sałatka owocowa – Obstsalat m
sałatka warzywna – Gemüsesalat m
sałatka z białej kapusty – Weißkohlsalat m
sałatka z czerwonej kapusty – Rotkohlsalat m
sałatka z ryb – Fischsalat m
sałtka warzywna – Gemüsesalat m
Gazeta Berliner Morgenpost opublikowała pod koniec kwietnia na swojej stronie interaktywny materiał, który pozwala nam przenieść się w czasie do roku 1945. Krótko po II wojnie światowej Berlin był niczym więcej jak stertą gruzu i popiołu. W tym okresie jeden z radzieckich korespondentów, Georgiy Samsonow, sfotografował miasto, a 70 lat później te same miejsca odwiedził Fabrizio Bensch, fotograf z Berlina. Na stronie Morgenpost czytamy: Kurz nach dem Krieg liegt Berlin in Schutt und Asche. Bilder eines sowjetischen Korrespondenten zeigen das Ausmaß der Zerstörung. 70 Jahre später besucht der Berliner Fotograf Fabrizio…
Stało się to już tradycją, że na krótko przed maturą ustną z niemieckiego tworzę na blogu wpis, pod którym wszyscy ci, którzy zdali już ten egzamin w danym roku, dzielą się z innymi swoim tematami i scenkami maturalnymi. Zacząłem w roku 2012, gdzie maturzyści zostawili 350 komentarzy, rok później było ich już ponad 1100, natomiast w 2014 udzielaliście się jakoś niechętnie, bo komentarzy było tylko ponad 120. Mam nadzieję, że w tym roku wszyscy maturzyści się postarają i dodadzą swoje tematy. To doskonała pomoc innym zdającym, gdyż tematy powtarzają się w…
Kalendarz leksykalny to pomysł na nadzwyczaj efektywne opanowanie dużego pensum słownikowego z zakresu nowoczesnej współczesnej niemczyzny na poziomie średniozaawansowanym oraz zaawansowanym. To 53 drukowalne arkusze tygodniowe (A4) zawierające gotowe wpisy leksykalne na każdy dzień roku (366 x 3 = 1098 struktur wraz z 1098 przykładowymi zdaniami w języku niemieckim oraz polskim, co w praktyce odpowiada grubo ponad dwu tysiącom rzeczywistych par leksykalnych do łatwego i przyjemnego opanowania w ciągu roku). Wystarczy wydrukować sobie jeden arkusz tygodniowo i nosić go przy sobie w kieszeni, teczce, segregatorze, w zeszycie do niemieckiego (można…
Autobiograficzna powieść Benjamina Leberta pt. Crazy była jedną z moich pierwszych lektur na studiach. Została ona opublikowana w 1999 roku i opowiada o życiu 16-letniego Benjamina, który przedstawia się swoim kolegom z klasy, a przy okazji nam, czytelnikom następująco: Hallo Leute. Ich heiße Benjamin Lebert, bin sechzehn Jahre alt, und ich bin ein Krüppel. Nur damit ihr es wißt. Ich dachte, es wäre von beiderseitigem Interesse. Cześć wam. Nazywam się Benjamin Lebert, mam szesnaście lat i jestem kaleką. Mówię, żebyście wiedzieli. Pomyślałem, że to będzie dobre i dla was, i dla…
Właśnie dla takich materiałów stworzyłem kategorię Gefällt mir! Komentarz zostawiam Wam :) https://youtu.be/Nbrzi3Nrc1Y A za co Wy „kochacie” Niemców i Niemcy jako kraj?
W Internecie aż roi się od stron i blogów, na których znajdziecie życzenia wielkanocne po niemiecku, a u mnie jeszcze ich nie ma. Przez 5 lat jakoś nie było okazji, aż do dzisiaj. Życzenia wielkanocne możemy składać na kilka sposobów. Przede wszystkim mogą być to krótkie hasła typu ?Frohe Ostern!?, ale można też się bardziej postarać i życzenia złożyć w bardziej rozbudowany i spersonalizowany sposób, podobnie zresztą, jak w przypadku życzeń bożonarodzeniowych. Niektórzy wolą natomiast wysłać po prostu gotową wielkanocną kartkę elektroniczną. Podam Wam przykłady jednych i drugich form, udostępnię…